Молодой парень бродил по железнодорожным путям с завязанными глазами в Бридженде (Bridgend), Уэльс, при этом на заднем фоне слышны звуки приближающегося поезда. Полиция осудила Эллиота Джайлиса (Elliot Giles), который решил опробовать на себе популярный в последнее время челлендж Bird Box. На видео, которое было опубликовано в социальных сетях, видно как Эллиот ... Читать далее

Персонал Metrolink начинает как никогда тщательно следить за неприемлемым поведением пассажиров в трамваях. Руководство компании Metrolink начинает борьбу против непристойного поведения в трамваях в попытке решить проблему возмутителей спокойствия. Сотрудники компании сфокусируются на ключевых правилах, которые давно существуют, но о которых знают не все пассажиры. Однако если раньше за нарушение ... Читать далее

Каждый пятый владелец контактных линз утилизирует их методом смывания в унитаз или раковину. Но теперь владельцы линз любого бренда будут иметь возможность утилизировать их правильно, а именно выбрасывать в специальные мусорные корзины Boots Opticians, которые будут установлены в ряде магазинов по всей стране. Это первая бесплатная национальная система переработки пластиковых контактных ... Читать далее

Пару осудили на 8 лет за то, что они сломали 4-месячному младенцу кости в 28 местах. Адам Жендрзесзак (Adam Jendrzeczak) (32 года) и его партнерша Александра Копинска (Aleksandra Kopinska) (22 года) из Брайтона (Brighton) сломали ребенку лодыжки, колени, ребра и руку. Но хуже всего то, что пара пыталась в течение ... Читать далее

Возможно, когда вам было семь лет, кто-то сказал вам, что быть дизайнером видеоигр - нелепая идея и ненастоящая работа, вы поверили и попытались забыть об этом. Или может вы мечтали о нескольких профессиях, но выбрали только одну из них. У вас не было возможности исследовать другие и теперь у вас ... Читать далее

Правительство проводит консультации по поводу отмены бонусных предложений (два по цене одного; три по цене двух) на нездоровую пищу в попытке снизить уровень несовершеннолетних британцев, страдающих от лишнего веса. Министры хотят снизить потребление нездоровой пищи и разного сорта снеков, чтобы справиться с полнотой, распространенной среди детей. На сегодня один из ... Читать далее

Мужчину посетила полиция после того, как он пошутил в Facebook, что он случайно накормил своего ребенка острым соусом. 39-летний Пол Доусон (Paul Dawson) говорит, что он был очень расстроен, когда два сотрудника полиции Кливленда постучали в его дверь в Стоктоне (Stockton) из-за опасений, связанных с его ребенком. Пол объяснил, что после ... Читать далее

Это предложение может высвободить до 3,3 акров земли стоимостью примерно £150 млн. Согласно обсуждаемому сейчас плану, самую большую автобусную станцию в Лондоне Victoria Coach Station могут закрыть и перенести в другое место дальше от центрального Лондона. Реконструкция территории означает, что место в Белгрейвии (Belgravia), где находится главный автобусный терминал в ... Читать далее

Говорят, удача улыбается терпеливым. И если вы ждали возможность хоть мельком взглянуть на старинный трифорий Вестминстерского аббатства, то ваше время пришло! Целых 700 лет ее трифорий скрывали от глаз посетителей. Однако этим летом потайная галерея открылась для посещения общественностью – впервые с момента ее постройки еще в 13 столетии. Терпенье ... Читать далее

Опрос YouGov, анализирующий британский подтекст, показал, что некоторые американцы могут неправильно понимать некоторые фразы британцев. Забавно звучит утверждение, что американцы не понимают британское чувство юмора, несмотря на то, что они говорят на одном языке и имеют некую культурную связь. Согласно опросу YouGov, проведенному среди 1900 американцев и 1700 британцев, американцы ... Читать далее

В связи с тем, что 29 марта неумолимо приближается, люди, которые готовятся к Brexit, начинают накапливать еду, воду и даже одежду. Обеспокоенные родители пишут списки самых важных вещей на случай перебоев с поставками товаров в британские порты. Некоторые пользователи популярного сайта и форума для родителей Mumsnet рассказывают о том, что ... Читать далее

В знаменитом здании Center Point 25 февраля откроется круглосуточный ресторан VIVI Restaurant & Bar. Вдохновленный десятилетием Swinging Sixties (культурная революция в 1960-х годов, продвигающая современность и гедонизм), ресторан будет наполнен яркими красками, музыкой и молодежной культурой того времени. В интерьере будут присутствовать такие элементы, как популярный узор "собачьи зубы" и люстра ... Читать далее

Британцев просят подготовиться к неделям сложных погодных условий, включая снег, лед, мороз и очень сильные ветры. В резком изменении погоды метеорологи единодушны: The Weather Company обещает понижение температуры, а Met Office утверждает, что после выходных "почти везде" выпадет снег. Синоптики утверждают, что смертельный шторм, который бушует в Европе, принесет в ... Читать далее

Монета 50 пенни может иметь намного большую ценность, чем кажется на первый взгляд. В обращении находится множество редких монет, которые можно продать коллекционерам дороже, чем их номинальная ценность. Независимо от того, производил монеты Королевский монетный двор, какое количество было выпущено и имеют ли они дефекты, некоторые монеты можно продать за ... Читать далее

Свидетели происшествия рассказывают, что несчастная молодая мама кричала "где мой ребенок?" перед тем, как скончалась в результате аварии в Пендже (Penge) на юге Лондона. Погибшую девушку звали Николь Ньюман (Nicole Newman) и ей было всего 23 года. Восьмимесячный сын Николь Лучиано Ньюман Бьянко (Luciano Newman Bianco) во время аварии был ... Читать далее

Дети ели торт, когда мужчины в масках ворвались в дом, требуя денег на наркотики. Полиция запрашивает информацию о грабителях в масках, которые ворвались на детский день рождения в Норфолке. Трое мужчин в балаклавах, которые, по мнению полиции, ошиблись домом, ворвались через заднюю дверь дома в пригородной деревне Олд Каттоне (Old ... Читать далее

Британцы не могут сдержать эмоций, ведь вскоре у них появится собственный тематический пар в стиле Диснейленд! Развлекательный комплекс будет находится в 17 минутах езды от Лондона - небольшой городок Суонскомб (Swanscombe), Кент. Там будет масса развлечений, включая аттракционы, живые шоу и парады, и все это будет развлекать около 50 тыс. человек ... Читать далее

Дети ели торт, когда мужчины в масках ворвались в дом, требуя денег на наркотики. Полиция запрашивает информацию о грабителях в масках, которые ворвались на детский день рождение в Норфолке. Трое мужчин в балаклавах, которые, по мнению полиции, ошиблись домом, ворвались через заднюю дверь дома в пригородной деревне Олд Каттоне (Old ... Читать далее

Ежегодное мероприятие привлекает внимание к благотворительной организации Rehab, которая помогает инвалидам с обучением, чтобы они могли трудоустроиться. Ежегодный забег с блинами членов парламента был отменен из-за растущей враждебности протестующих в Вестминстере (Westminster). Атмосфера возле парламента в последние дни стала все более напряженной и организаторы волнуются, что будет "неуместной" идея проведения ... Читать далее

Сотни лондонцев разделись, чтобы отметить 10-летие Дня в метро без штанов и развеять январскую хандру, традиционную для января. Том Хейс (Tom Hayes), один из смельчаков, поучаствовавших в веселье в воскресенье, подсчитал, что в мероприятии приняли участие по меньшей мере 500 человек, которые разделились на 4 группы. Tpaдиция нaчaлacь в 2002 ... Читать далее

Спрос на "мясо" без использования мяса животных стремительно растет, и теперь к этой тенденции подключились и питомцы. На рынке появился новый корм для домашних животных, для приготовления которого используются насекомые вместо телятины и курятины. Ветеринар Рори Коулм (Rory Cowlam) из CBBC's Pets Factor сказал: "Как защитник природы и любитель собак, ... Читать далее

Tesco и Marks & Spencer присоединились к другим сетям супермаркетов, объявившим о том, что они начинают накапливать консервированные и упакованные продукты, так как сумасшедший период рождественских продаж завершился, и супермаркеты начинаются готовиться к Brexit без сделки. Главный исполнительный директор Tesco Дэйв Льюис (Dave Lewis) рассказал о том, что сеть провела ряд переговоров ... Читать далее

Предложение BBC отменить бесплатную ТВ-лицензию для людей старше 75 лет вытолкнет 50 тыс. пенсионеров за черту бедности. Об этом заявили в благотворительной организации Age UK, которая призвала премьер-министра Терезу Мэй (Theresa May) и ее правительство найти средства не финансирование лицензий. В ноябре прошлого года в BBC объявили о том, что ... Читать далее

Директор школы сказала: "Когда дети лишены пищи, это меняет их поведение, и они становятся одержимыми едой". Межпартийная группа депутатов призвала назначить министра по вопросам голода для решения проблемы "отсутствия продовольственной безопасности", особенно среди детей. Сиобхан Коллингвуд (Siobhan Collingwood), директор школы в Моркаме (Morecambe), дала интервью на BBC Breakfast, где рассказала ведущим, что ... Читать далее

В новом анализе были выявлены наихудшие города Великобритании, где чаще всего происходят кражи со взломом, при этом общее их количество выросло на 16%. За основу анализа было взято более 2,5 млн котировок по страхованию жилья с января 2017 по декабрь 2018 года. И как выяснилось, небольшой городок Хенли-ин-Арден (Henley-in-Arden), Уорикшир, имеет ... Читать далее

Согласно Министерству здравоохранения, система сканирования штрихкодов, которая обычно используется в супермаркетах, может осуществить революцию в медицинской сфере и сэкономить Национальной службе здравоохранения Великобритании (NHS) миллионы фунтов. Технология, которая используется ритейлерами десятки лет, была протестирована 6 больницами в программе под названием Scan4Safety. Новая технология может помочь определить, безопасна ли продукция, не ...

За последний год более четверти населения Великобритании сократили свои закупки мяса в целях заботы о здоровье, окружающей среды и экономии денег, при этом каждый пятый британец употребляет мясо каждый день. По данным исследования, сокращение потребления мяса позволило британцам сэкономить более £2,8 млрд. в прошлом году. В ходе исследования было опрошено 2 ... Читать далее

Сотни протестующих, придерживающихся как левых, так и правых политических взглядов, вдохновленные так называемым движением "желтых жилетов" во Франции, прошли по улицам Лондона. Демонстранты собрались в Лондоне и по всей стране для марша против режима жесткой экономии правительства. Марш был организован The People's Assembly Against Austerity, которая призывает провести всеобщие выборы. ... Читать далее

Охотники за скидками в Tesco ссорились и толкались возле тележки с уцененными товарами, как только работник выкатил ее из склада. Видео было снято в супермаркете лондонского района Бромли (Bromley). На кадрах можно увидеть, как группа из 13 человек отталкивает друг друга, чтобы как можно больше взять уцененных продуктов. Одна женщина ... Читать далее

Королевский автомобильный клуб (RAC) предупреждает о том, что включать двигатель, чтобы на машине оттаял лед, незаконно, и нарушителям грозит штраф до £40. Довольно распространенная практика, оказывается, является правонарушением согласно пункту 42 закона Road Traffic Act 1988, несмотря на то, что многие водители пользуются ею, чтобы обезопасить себя на дороге. Попавшись ... Читать далее